भियतनाम कम्युनिष्ट पार्टीका महासचिव गुएन फु ट्रोङ्ग तथा भियतनामका राष्ट्रपति ट्रान दाई कुवाङ्गको निमन्त्रणमा मैले समाजवादी गणतन्त्र भियतनामको राजकीय भ्रमण गर्नेछु । सन् २०१५ को अन्तमा भएको मेरो भियतनाम भ्रमणपछि यो सुन्दर देशमा फर्किनै लाग्दा मेरो अन्तरआत्मामा आनन्दको अनुभव भएको छ । चिन र भियतनाम पर्वत र नदीहरुले जोडेका घनिष्ठ छिमेकीहरु हुन् । प्राचिनकाल देखि नै हाम्रा जनताहरु आदानप्रदान र आपसी सिकाइमा संलग्नछन् ।

आधुनिक समयमा स्वाधिनता र मुक्तिको संघर्षमा हाम्रा जनताहरुले काँधमा काँध मिलाएर लडेका छन् र बिशिष्ठ कमरेडी तथा भाइचारा सम्बन्ध निर्माण गरेका छन् । अध्यक्ष हो चि मिन्हले क्रान्तिकारी क्रियाकलापमा १२ बर्ष लामो समय चिनमा बिताउनु भयो । उहाँ अध्यक्ष माओ जे दोङ्ग, प्रधानमन्त्री चाउ एनलाई तथा चिनिया नेताहरुका लागि आफ्नो सहोदर भाइ जस्तै हुनुहुन्थ्यो । जनरल गुएनले चिनिया क्रान्तिमा आफूलाई समर्पित गराउनु भयो र चिनिया लालसेना संगै लामो मार्चपासमा सहभागी हुनु भयो । उहाँ नयाँ चीनमा नियुक्त हुने बिदेशी सैनिक अधिकारी हुनुहुन्थ्यो भने बिरलै हुने दुई देशको जनरल बन्न पुग्नु भयो । चिनिया जनताहरुले पनि भियतनामको राष्ट्रिय मुक्तिका लागि निस्वार्थ सहयोग प्रदान गरे ।

अध्यक्ष माओले एकपटक भन्नुभयो, ‘७० करोड चिनिया जनताहरु भियतनामी जनताका मजबुत सहयोगीहरु हुन् र बिशाल चिनिया भूमि विश्वासनीय भूमि हो’ । भियतनाममा चिनिया सैन्य सल्लाहकार समुहका पहिलो तोपखाना सम्बन्धि सल्लाहकार डाव जिन्वोले भियतनाममा आफ्नो मिसनका बारेमा थाहा पाएपछि आफ्नी नवजात छोरीको नाम ‘युए हुवा’ राखेका थिए । जस्को अर्थ भियतनाम र चिन भन्ने हुन्छ । हाम्रा दुई पार्टी, देश र जनताहरुका पुरानो पुस्ताको रगतले बनेको मित्रतालाई सदा स्मरण गरिनु पर्दछ र कदर गरिनु पर्दछ ।

नयाँ युगमा, हाम्रा जनताहरुले सुधार र नविकरणको खोजि र समाजवादको विकासका लागि मिलेर काम गरेका छन् । हामीहरुले हाम्रो राष्ट्रियतालाई सुहाउंदो समाजवादी विकासको मार्गको अन्वेषण गरेकाछांै, हाम्रो विकासमा चमत्कारको सृजना गरेका छौं र हाम्रा द्धिपक्ष्ीाय सम्बन्धहरुमा देखिने हिसावले उन्नती प्राप्त गरेकाछौं । दुई देशले अहिले गहिरो राजनैतिक आपसी विश्वास र घनिष्ठ उच्चस्तरीय आदानप्रदानको आनन्द लिन्छौं । यो पटकको मेरो भ्रमणसंगै हाम्रा दुई पार्टी तथा देशहरुका उच्च तहका नेताहरुले तीन वर्षको दौरान एक बर्षमा दुई पटक आपसी भेटघाट गरेका छन् । हाम्रा दुई देशहरुले ब्यवहारिक सम्बन्धलाई प्रगाढ र फराकिलो बनाएका छन् । चीन लगातार १२ बर्षदेखि भियतनामको सबै भन्दा ठूलो ब्यापारिक साझेदार बनेको छ र आसियान मुलुकहरु मध्ये भियतनाम चीनको सबै भन्दा ठूलो ब्यापारिक साझेदार भएको छ । सन् २०१६ मा द्धिपक्षीय ब्यापार १०० बिलियन अमेरिकी डलरको हाराहारी पुगेको छ । धेरै भन्दा धेरै चिनियाँ कम्पनिहरुले भियतनाममा लगानी गरिहेका छन् । उदाहरणका लागि १० बर्षदेखि भियतनाममा टेक्सटायल कम्पनी चलाइरहेको तेक्सोङ्ग टेक्सटाइल ग्रुपले क्वाङ्ग निन्हमा ७००० भन्दा बढी रोजगारी सृजना गरेको छ भने स्थानीय राजश्व संकलनमा उल्लेख्य योगदान गरेको छ । चिनिया निजी लगानीकर्ताहरुले तियन गियनमा स्थापना गरेको लङ्ग जियाङ्ग औद्योगिक पार्कले भियतनाममा ३० भन्दा बढी कम्पनिहरु सञ्चालन गर्दछ ।
दुई देशले जनता जनता बीचको आदान प्रदानलाई ढाएका छन् । चिन भियतनामको सबै भन्दा ठूलो बिदेशी पर्यटकहरुको स्रोत बनेको छ । बिदेशी पर्यटकहरुका लागि दा नाङ्ग र ना त्राङ्ग अत्यन्तै आकर्षक गन्तब्यहरु हुन् । दुई देशका बीच प्रतिहप्ता ३०० भन्दा बढी यात्रुबाहक जहाजका उडानहरु सञ्चालित छन् । भियतनाममा चिनिया साहित्य, ‘द रोमान्स अफ द थ्री किङ्गडम्स, द वाटर मार्जिन र समकालिन चिनिया फिल्म तथा टी.भी सिरिजहरुका धेरै सख्यामा फ्यान÷प्रशंसकहरु छन् । भियतनामी गायक दो थि थान्ह हो ले चाइना केन्द्रीय टेलिभिजनद्धारा एभेन्यु अफ स्टार्समा आयोजित चिनको लोकप्रिय गायन प्रतिस्प्रर्धामा मासिक च्याम्पियनसिपको उपाधि जितेका छन् । अझै महत्वपूर्ण कुरा त दुबै देशले आपसी समझदारी र मित्रवत छलफलबाट दुबै देशको साझा बिकाश र क्षेत्रीय शान्ति र स्थायित्वका लागि बैबु गल्फको सिमालाई उपयुक्त हिसावले मतभेदहरुलाई ब्यवस्थापन गरेका छन् । माथिका उदाहरणहरुले चिन र भियतनाम बीचको उन्नत सम्बन्ध र बृहद् रणनैतिक सहयोगात्मक साझेदारीको राम्रो उदाहरण दिन्छन् ।
आज दुबै देश सम्बन्धित महत्वाकांक्षी लक्षतर्फ अगाडि बड्दै सुधार तथा विकासको नयाँ यात्रा सुरु गरेका छन् । चिनको कम्युनिष्ट पार्टीले गत महिना आफ्नो १९ औ महाधिवेसन सफलतापूर्वक सम्पन्न ग¥यो । जसले पार्टी र देशको भविष्यका लागि समग्र दिशानिर्देश र यो शताव्दीको मध्य र अहिलेको बीचको चिनको विकाशको खाका कोदैै कार्य योजनाको निर्धारण गरेकोे थियो । हाम्रो योजना सन् २०२० सम्ममा सबै हिसावले एक समृद्ध समाजको निर्माण पुरा गर्ने, सन् २०३५ सम्ममा आधारभुतरुपले समाजवादी आधुनिकीकरणको महसुस गर्ने गराउने, र यो शताव्दीको अन्त सम्ममा चिनलाई एक महान् समाजवादी देशका रुपमा विकास गरी समृद्ध, मजबुत, प्रजातान्त्रिक, सांस्कृतिकरुपले समुन्नत, सुमधुर तथा सुन्दर देशकारुपमा बिकास गर्ने रहेको छ । हामीसंग चिनिया जनताको राष्ट्रिय पुननिर्माणको चिनिया सपना पुरा गराउनेतर्फ डोर्याउने आत्म बिश्वास र क्षमता छ । भियतनाम कम्युनिष्ट पार्टीको १२ औं राष्ट्रिय कंग्रेसले तय गरेका मार्ग निर्देशनहरु अनुरुप समृद्ध जनताको प्रारम्भिक लक्ष प्राप्ति र आधुनिकतातर्फ बलियो, प्रजातान्त्रिक, न्यायसंगत, र उन्नत औद्योगिक मुलुकका रुपमा स्थापित गर्न अग्रसर छ । हामिले राष्ट्रिय शक्ति र समृद्धिको सपनाको खोजीमा पहिले भन्दा बढी मिलेर काम गर्न आवश्यक छ । अन्तराष्ट्रिय र क्षेत्रिय अवस्थाहरु बिकसित हुंदै जांदा हाम्रा दुई पार्टी तथा देशहरुले समान र नयाँ समस्या र चुनौतिहरुको सामना गर्नु पर्दछ । चिनमा एउटा भनाई छ , ‘पालिसिङले जेडलाई सुन्दर बनाए जस्तै विपत्तिले मानिसलाई अझ बलियो बनाउंदछ’। भिएतनामी एउटा भनाई छ , ‘छालहरु माथि उठ्ने हुंदा तपाईको बहना तल नराख्नुस’ । असल छिमेकी, मित्र, कमरेड र साझेदारका नाताले हाम्रो भविष्य घनिष्ठरुपले अन्तरसम्बन्धित छ र हाम्रो सम्बन्धलाई अझ माथि उठाउन र बृद्धि गर्न आवश्यक छ, एक अर्काको स्थायित्व, सुधार र जनजीवीकाको लागि सहयोग गर्नु आवश्यक छ र समाजवादका लागि संयुक्तरुपले बिकास गर्नु पर्दछ र क्षेत्रीय शान्ति, स्थायित्व, खुल्लापन र बिकासलाई प्रवद्धन गर्नु पर्दछ ।

याहाँनिर म तलको बिचार तपाईहरुसंग बाँढ्न÷शेयर चाहन्छु ।
हामीले रणनैतिक आपसी विश्वासको सही दिशामा अगाडि बढ्दैे र एक नयाँ उचाई हाँसिल गर्नु आवश्यक छ । हामीले उच्चस्तरीय घनिष्ठ संलग्नता कायम गर्नु आवश्यक छ र दुइै देश तथा पार्टीका बिचको सम्बन्ध तथा चिन–भियतनाम सम्बन्धलाई सही दिशामा अगाडि बढाउनका लागि साझा हितका मुद्धामा समयसापेक्ष बिचारको आदान प्रदान गर्नुपर्ने आवश्यक छ । समाजवादी विकासको अभ्यास र सिद्धान्तहरुको समृद्धि र बिकास तथा रणनैतिक महत्व सहित साझा भविष्यको एक समुदायको निर्माणका लागि हामीले राज्य शासनका अनुभवहरु सक्रियरुपले साझा बनाउनु पर्दछ र अन्तर पार्टी अन्तरक्रियालाई मजवुत बनाउनु पर्दछ ।
– हामीले आपसि सहयोगलाई प्रगाढ बनाउन र हाम्रा अन्तरसम्बन्धित चासोहरुका नयाँ सम्भावनालाई बढावा दिन आवश्यक छ । हामीले दुई देशका जनतालाई अधिकतम फाईदा दिनका लागि हाम्रा बिकास रणनीतिहरुको पुरकतालाई बढावा दिनुपर्दछ, ‘बेल्ट एण्ड रोड’ र ‘ ‘दुई करिडोरहरु’ ‘एक आर्थिक क्षेत्र’ लाई प्रवद्र्धन गर्नुपर्दछ र हाम्रा मुख्य क्षेत्रहरु जस्तै पुर्वाधार, व्यापार, औद्योगिक क्षमता, सिमापार आर्थिक सहयोग क्षेत्र र कृषि क्षेत्रमा ठोस काम गर्नु पर्दछ ।
– हाम्रा आदान प्रदानहरुलाई बिस्तार गर्नु पर्दछ र जनता जनता बिचको निकटताका लागि नयाँ जग निर्माण गर्नु पर्दछ । हाम्रा जनताहरुले एक अर्कालाई राम्रोसंग बुझ्न र एक पुस्ता बाट अर्को पुस्तामा हस्तान्तरण गर्न हाम्रो परम्परागत मित्रतालाई अगाडि बढाउन आवश्यक छ , जनता जनता बिचको आदान प्रदानलाई प्रवद्र्धन गर्नु पर्दछ, संस्कृति, शिक्षा र पर्यटन र हाम्रा युवा तथा आमसञ्चार संगठनहरुलाइ बढावा दिनु पर्दछ ।
– हामीले हाम्रा मन मष्तिष्कमा ठूलो चित्र राख्नु र समबन्धमा असल छिमेकीपनको नयाँ अध्याय लेख्नु आवश्यक छ । हामी आफ्नै विकास, सुधार र स्थायित्व र चिन भियतनाम मित्रताको बृहत्तर हितमा काम गर्दै हाम्रा बीचका असहमतिहरु तथा मतान्तरहरुलाई राम्रोसंग व्यवस्थापन गर्नु आवश्यक छ । मैत्रीपुर्ण परामर्शका माध्यमबाट दुबैलाई स्वीकार्य समुद्री मुद्धाहरुको आधारभूत र दिगो समाधान खोज्न प्रतिवद्ध रहनु पर्दछ । हामीले दक्षिण चिन सागरमा दुबै पक्षका आचरण सम्बन्धि घोषणापत्र को पूर्णतया र प्रभावकारी हिसावले लागु गर्न आवश्यक छ । दक्षिण चिन सागरमा आचार संहिता माथिको परामर्श सक्रियताका साथ अगाडि बढाउंदै संयुक्तरुपमा शान्ति र स्थिरतालाई कायम राख्न आवश्यक छ ।

– मेरो भ्रमणको अर्को महत्वपुर्ण एजेण्डा दा नाङ्गमा सम्पन्न हुन गइरहेको एपेक राष्ट्रका आर्थिक नेताहरुको २५ औं बैठकमा सहभागी हुनु हो । चिनले यो मिटिङ्गलाई सफलताका साथ सम्पन्न गराउन भियतनामलाई समर्थन र सहयोग गर्दछ र भियतनाम र अरु सदस्यहरुसंग क्षेत्रीय आर्थिक एकिकरण, एसिया प्यासिफिकमा स्वतन्त्र व्यापार क्षेत्र निर्माण, क्षेत्रीय कनेक्टीभिटीको मजवुतीकरण, संरचनात्मक आर्थिक उन्नती र नयाँ सोच समावेसी बिकासको प्रवद्र्धन र ब्यवहारिक छलफलहरु तथा ‘नयाँ गतिशलिताको सृजना गरी साझा भविष्यको सम्बद्र्धन गरौं’ भन्ने विषय अन्तर्गत २०२० पछिको दृष्टिकोणको रेखांकन गर्नुपर्दछ । हामी एसिया प्रसान्त क्षेत्रको साझा विकाश र समृद्धिमा सहयोग पु¥याउन यो मिटिङ्ग ज्यादै उत्पादनशील बनोस् भन्ने कामना गर्दछौ ।
– अध्यक्ष हो चि मिन्हले भियतनाम चिन सम्बन्ध र मित्रतालाई तुलना गर्दै भन्नु भएको थियो, ‘हात र खुट्टाका बीच, मुसल र मोर्टारका बीच, जरा र काण्डका बीच र दाई र भाईका बिचको जस्तो सम्बन्ध रहेको बताउनु भएको थियो । एउटा चिनिया उखानले पनि भन्दछ , ‘जब भाईहरु एउटै मष्तिष्कका हुन्छन् उनीहरुसंग धातु पनि काट्न सक्ने क्षमता रहन्छ ।’ यो यात्रामा म भियतनामी नेताहरु र बिभिन्न क्षेत्रका मित्रहरुसंग हाम्रो बिशेष सम्बन्धलाई प्रगाढ बनाउन, सहयोगका सम्भावनाबाट फाईदा उठाउन, मित्रताको निर्माण गर्न, हाम्रा सामाजिक सम्बन्धहरुलाई प्रगाढ बनाउन र चिन भियतनाम सम्बन्धमा सयुक्तरुपले नयाँ खाका कोर्न गहन छलफलको आशा गर्दछु ।

(चाइना डेलीबाट, राष्ट्रपति सि ले सन् २०१७ मा भियतनाको भ्रमणका क्रममा व्यक्त गर्नुभएको विचार अहिले पसनि सान्दर्भिक हुने ठानेर यहां दिएका छौं– सम्पादक)